- Jahrgang 38 (2002)
- Vol. 38 (2002)
- >
- Ausgabe 1-2
- Nr. 1-2
- >
- Seiten 112 - 131
- pp. 112 - 131
Die Sprachbeziehungen zwischen Slawen und Albanern auf dem Balkan – Ein Überblick –
Seiten 112 - 131
DOI https://doi.org/10.13173/zeitbalk.38.1-2.0112
1 Aravantino, P. (1856): Χρονογραϕια της Ηπειρου. Bd. II. Αθηναι. S. 347–393.
2 Barić, H. (1955): Hymje në historinë e gjuhës shqipe. Prishtinë.
3 Bidollari, C. (1999): „Einige Gemeinsamkeiten in den slawischen Ortsnamen Albaniens und Griechenlands‟. In: Dardania 8. S. 181–185.
4 Çabej, E. (1976): Studime etimologjike në fushë të shqipes. Tiranë.
5 Desniskaja, A. (1963): Slavijanskie zaimstvovanija v albanskom jazyke. Moskva.
6 Duridanov, I. (1952): Mestnite Imena ot Lomsko. Sofija.
7 Duridanov, I. (1960a): Toponimijata na Părvomajska okolija. Sofija.
8 Duridanov, I. (1960b): „Prefiksalno-imennijat tip v bălgarski i negovoto značenie za toponimičnata stratigrafija‟. In: Onomastica VI. S. 121–187.
9 Duridanov, I. (1975): Die Hydronomie des Vadarsystems als Geschichtsquelle. Köln, Wien.
10 Duridanov, I. (1977): „Zur Bestimmung der ältesten slavischen Entlehnungen im Slavischen‟. In: Akten des internationalen albanologischen Kolloquiums. Innsbruck. S. 688–696.
11 Gashi, S. (1999): „Albanisch-Slawische Parallelen auf dem Gebiet der Flur- und Sippennamen in den Regionen Gora und Opoja‟. In: Dardania 8. S. 55–85.
12 Hahn, G.v. (1853): Albanesische Studien. Heft 1: 1. Geographisch-ethnographische Übersicht; 2. Reiseskizzen; 3. Sittenschilderungen; 4. Sind die Albanesen Autochthonen; 5. Das albanesische Alphabet; 6. Historisches. Wien.
13 Jokl, N. (1911): „Studien zur albanesischen Etymologie und Wortbildung‟. In: Sitzungsberichte der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-historische Classe, 168–1. Wien.
14 Jokl, N. (1923): „Linguistisch-kulturhistorische Untersuchungen aus dem Bereiche des Albanischen‟. In: Untersuchungen zur indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft, Bd. 8. Berlin, Leipzig.
15 Jokl, N. (1934): „Zur Ortsnamenkunde Albaniens‟. In: Zeitschrift für Ortsnamenforschung, Bd. X. Berlin, München. S. 181–206.
16 Jokl, N. (1935): „Slaven und Albaner‟. In: Slavia XIII, 2–3. S. 281–325; 4. S. 609–645.
17 Mann, S.E. (1948): An Historical Albanian-English Dictionary. London, New York, Toronto.
18 Marjanovic, V. (1999): „Sind Albaner und Serben zum ewigen gegenseitigen Haß verurteilt?‟ In: Dardania 8. S. 273–277.
19 Meyer, G. (1891): Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache. Straßburg.
20 Miklosich, F. (1870): „Albanische Forschungen I: Die slawischen Elemente im Albanischen‟. In: Denkschriften der Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Classe, 19. Wien.
21 Mladenov, S. (1927): „Prinos kăm izucavane na bălgarsko-albanskite otnošenija‟. In: Godišnik na sofijskija universitet, ist.-fil.fak. XXII, 8. Sofia.
22 Mladenov, S. (1929): Geschichte der bulgarischen Sprache. Berlin, Leipzig.
23 Popović, I. (1960): Geschichte der serbokroatischen Sprache. Wiesbaden.
24 Seliščev, A.M. (1931): Slavjanskoe naselenie v Albanii. Sofia.
25 Skok, P. (1931): „Slaves et Albanais‟. In: Arhiv za arbanasku starinu, jezik i etnologiju. Bd. II. Beograd X. S. 107–126.
26 Skok, P. (1971–1974): Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. Bd. 1–4. Zagreb.
27 Stanišić, V. (1995): Srpsko-albanski jezički odnosi. Beograd.
28 Svane, G. (1992): „Slawische Lehnwörter im Albanischen‟. In: Acta Jutlandica LXVIII, Humanistische Reihe 67, Aarhus University Press.
29 Weigand, G. (1914): Albanesisch-deutsches und deutsch-albanesisches Wörterbuch. Leipzig.
30 Weigand, G. (1927): „Sind die Albaner Nachkommen der Illyrer oder Thraker?‟ In: Balkan-Archiv. Bd. III. Leipzig. S. 227–251.
31 Ylli, Xh. (1987): „Rreth trajtimit të derisotëm të huazimeve sllave të shqipes‟. In: SF XLI (XXIV), 2. S. 117–134.
32 Ylli, Xh. (1988): „Mbi disa huazime Leksikore sllave në të folmet juglindore të shqipes‟. In: SF XLII (XXV), 2. S. 145–152.
33 Ylli, Xh. (1991): „Ndihmesë për inventarin e huazimeve leksikore sllave në gjuhën shqipe‟. In: SF XLV (XXVIII), 1, S. 75–82.
34 Ylli, Xh. (1993): „Zur Erforschung der slavischen Lehnwörter im Albanischen‟. In: Linguistique balkanique XXXVI, 2, S. 143–148.
35 Ylli, Xh. (1997a): Das slavische Lehngut im Albanischen. 1. Teil Lehnwörter. München.
36 Ylli, Xh. (1997b): Das slavische Lehngut im Albanischen. 2. Teil Ortsnamen. München.