Weiter zum Inhalt

Klára Elterné Czöndör: A szefárd zsidók nyelve a történelem tükrében [Die Sprache der sephardischen Juden im Spiegel der Geschichte]. Piliscsaba: Pázmány Péter Katolikus Egyetem. Bölcsészettudományi Kar, 2007, 305 S. ISBN 978-963-9206-46-5.


Seiten 134 - 136

DOI https://doi.org/10.13173/zeitbalk.46.1.0134




Bremen

1 Auf Deutsch könnte man den Namen der Verfasserin mit Klara Elter, geborene Czöndör umschreiben.

2 Der Wortlaut des Edikts wird auf S. 19–21 bei den Präliminarien im Original und in ungar. Übersetzung angeführt.

3 Nach einer plausiblen Erklärung von Mark Gabinskij, die allerdings bei Elter-Czöndör nicht erwähnt wird, handelt es sich um die althebräische Schreibung für Hesperides (in hebr. Buchstaben mit Artikel HSPRD).

Empfehlen


Export Citation