Volume 51 (2015), Issue 1
research-article
Front Matter
Bojadschi, entre le vernaculaire et la fantaisie linguistique
Page 1 - 10
Vom Kampf der Ost- und Westidentitäten bis zu ihrem Zusammenfließen: Räumliche Darstellungen in Trojanows Roman „Die Welt ist groß und Rettung lauert überall‟
Page 11 - 21
Rumänien und seine Kulturpropaganda in Deutschland. 1930–1944
Page 22 - 65
Berichte europäischer Reisender über Wald und Bevölkerung in Siebenbürgen im 18. Jahrhundert
Page 66 - 91
Die Last des Anfangs – das Bauopfer in der Interpretation von Ivo Andrić
Page 92 - 102
Friedhöfe als Wallfahrtsstätte. Orte kollektiver Nostalgie
Page 103 - 110
Gáspár Heltai in ungarisch-deutschem Bezug. Die Phraseme in Heltais Werk „Ponciánus császár históriája‟ in ungarisch-deutschem Vergleich
Page 111 - 126
Loanwords and Substrate in Romance Languages
Page 127 - 144
book-review
Emanuel Klotz: Die kroatische Lautgeschichte am Beispiel romanisch vermittelter Toponyme an der slawischsprachigen Adriaküste (= Innsbrucker Beiträge zur Onomastik 12). Wien: Praesens Verlag 2013. 128 S. ISBN 978-3-7069-0776-7.
Page 145 - 147
Klaus Steinke, Xhelal Ylli: Die slavischen Minderheiten in Albanien (SMA). 4. Teil: Vraka – Borakaj (= Slavistische Beiträge 491). München, Berlin, Washington/D.C.: Otto Sagner 2013. 212 S. [und eine Audio-CD mit Aufnahmen der Texte]. ISBN 978-3-86688-363-5.
Page 147 - 149
Helmut Schaller, Rumjana Zlatanova (Hrsg.): Kontinuität gegen Widerwärtigkeit. Vorträge anlässlich des 80. Geburtstages von Dr. h.c. Norbert Randow am 2. März 2010 in Berlin (= Bulgarische Bibliothek, Neue Folge, Bd. 17). München, Berlin, Washington D.C.: Otto Sagner 2013. 129 S. ISBN 978-3-86688-246-1.
Page 149 - 151
Jürgen Kristophson, Rumjana Zlatanova (eds.): Non solum philologus. Vorträge vom 5. November 2010 anlässlich des 70. Geburtstages von Prof. Dr. Dr. h.c. Helmut Wilhelm Schaller (= Bulgarische Bibliothek. Neue Folge, Bd. 20). München, Berlin: Otto Sagner 2014. 195 S. ISBN 978-3-86688-373-4.
Page 152 - 154
