Jahrgang 45 (2009), Ausgabe 1
research-article
Front Matter
Die deutschen diplomatischen Vertretungen in Albanien von 1913 bis 1944
Seite 1 - 21
Der innenpolitische Machtkampf in der Türkei und das Türkei-Engagement der EU
Seite 22 - 38
Einige Bemerkungen zum Türk Hümanizmi
Seite 39 - 42
Der Schriftsteller Dragan Velikić und sein Roman Der Fall Bremen. Ein Europaportrait
Seite 43 - 56
Vojvodina in Europe – Models of Territorial Identification of the Citizens of Vojvodina
Seite 57 - 65
Singing of pain and memory – Emotionalizing mythistory of migration in Epirus
Seite 66 - 76
The Karamanli Text of Teodosiy of Sinai's “A book for learning of three languages” Language and Cultural Problems
Seite 77 - 98
Der epische Schwarze Araber und die Frauen
Seite 99 - 109
Nachruf auf Rupprecht Rohr
Seite 153 - 155
Zur Erinnerung an Tomislav Bekić
Seite 156 - 158
Back Matter
book-review
Georg Holzer: Historische Grammatik des Kroatischen. Einleitung und Lautgeschichte der Standardsprache (= Schriften über Sprachen und Texte 9). Peter Lang: Frankfurt a. M. etc. 2007. Kt., 8°, 156 S. ISBN 978-3-631-56119-5.
Seite 110 - 111
Nedad Memić: Entlehnungen aus dem österreichischen Deutsch in der Stadtsprache von Sarajevo (= Schriften zur deutschen Sprache 37). Peter Lang: Frankfurt am Main etc. 2006. Brosch., 8°, 347 S. ISBN 978-3-631-54440-5.
Seite 111 - 113
Ulrich Ermann, Margarita Ilieva: Bulgarien. Aktuelle Entwicklungen und Probleme (= Daten-Fakten-Literatur zur Geographie Europas). Selbstverlag Leibniz-Institut für Länderkunde e.V.: Leipzig 2006. 124 S. ISBN 3-86082-058-3.
Seite 113 - 116
Gottfried Schramm: Slawisch im Gottesdienst. Kirchenwortschatz und neue Schriftsprachen auf dem Weg zu einem christlichen Europa (= Südosteuropäische Arbeiten 129). R. Oldenbourg Verlag: München 2007. 207 S. ISBN 978-3-486-58045-7.
Seite 117 - 118
Jens Becker, Achim Engelberg (Hg.): Serbien nach den Kriegen (= edition suhrkamp 2482). Suhrkamp: Frankfurt/M. 2008. 352 S. ISBN 978-3-518-12482-6.
Seite 118 - 120
Paul Wexler: Jewish and Non-Jewish Creators of „Jewish‟ Languages with Special Attention to Judaized Arabic, Chinese, German, Greek, Persian, Portuguese, Slavic (Modern Hebrew/Yiddish), Spanish, and Karaite, and Semitic Hebrew/Ladino. A Collection of Reprinted Articles from Across Four Decades with a Reassessment. Harrassowitz: Wiesbaden 2006. LIV, 904 S. ISBN 33-447-05404-2.
Seite 120 - 123
Elevtherios P. Alexakis [Ελευθέϱιος Π. Αλεξάϰης]: Ήπειϱος. Εθνογϱαφιϰό ημεϱολόγιο 1981–83 [Epirus. Ethnographisches Tagebuch 1981–83]. Δωδώνη: Αθήνα 2007. 271 Seiten. ISBN 960-385-472-7.
Seite 123 - 126
Elizabeth Pond: Endgame in the Balkans. Regime change, European Style. Brookings Institution Press: Washington D.C. 2006. 412 S. ISBN 0-8157-7160-6.
Seite 126 - 128
Mihailo Popović: Von Budapest nach Istanbul. Die Via Traiana im Spiegel der Reiseliteratur des 14. bis 16. Jahrhunderts. Eudora-Verlag: Leipzig 2006. 221 S., 6 Karten. ISBN: 978-3-938533-07-9.
Seite 128 - 130
Iulia-Karin Patrut, George Guțu, Herbert Uerlings (Hg.): Fremde Arme – Arme Fremde. ‚Zigeuner‛ in Literaturen Mittel- und Osteuropas. Peter Lang: Frankfurt am Main u.a. 2007. 270 S. ISBN 978-3-631-56721-0.
Seite 130 - 140
Ilina Gregori: Rumänistische Literaturwissenschaft. Fallstudien zum 19. und 20. Jahrhundert (= Studia Romanica, Bd. 136). Universitätsverlag Winter: Heidelberg 2007. 331 S. ISBN 978-3-8253-5260-8.
Seite 140 - 145
Sabine Riedel: Die Erfindung der Balkanvölker. Identitätspolitik zwischen Konflikt und Integration. VS Verlag für Sozialwissenschaften: Wiesbaden 2005. 386 S. ISBN 978-3-8100-4033-9.
Seite 145 - 147
Georgia Kretsi: Verfolgung und Gedächtnis in Albanien: Eine Analyse postsozialistischer Erinnerungsstrategien (= Balkanologische Veröffentlichungen, Bd. 44). Harrassowitz: Wiesbaden 2007. 321 Seiten. ISBN 978-3-447-05544-4.
Seite 148 - 149
Evangelia Adamou: Le nashta. Description d'un parler slave de Grèce en voie de disparition (= Languages of the World/Materials, 456). Lincom Europa: München 2006: 109 S. ISBN 3-89586-771-3.
Seite 150 - 152
