1 Abu-Lughod, Lila (1991): “Writing Against Culture”. In: Richard G. Fox (ed.): Recapturing Anthropology. Working in the Present. Santa Fe, New Mexico: School of American Research Press.

2 Astuti, Rita (1995): “‚The Vezo are not a kind of people'. Identity, difference and, ethnicity' among a fishing people of western Madagascar”. American Ethnologist 22, 3. 464–482.

3 Banks, Marcus (1999 [1996]): Ethnicity: Anthropological Constructions. London: Routledge.

4 Barth, Fredrik (1969a): “Introduction”. In: Fredrik Barth (ed.): Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Culture Differences. Bergen: Universitetsforlaget. 9–38.

5 Barth, Frederik (1969b): “Pathan Identity and its Maintenance”. In: Frederik Barth (ed.): Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Culture Differences. Bergen: Universitetsforlaget and Boston: Little, Brown & Co. 117–134.

6 Blu, Karen I. (1980): The Lumbee Problem: The Making of an American Indian People. Cambridge: Cambridge University Press.

7 Boggs. James P. (2004): “The Culture Concept as Theory, in Context”. Current Anthropology 45, 2. 187–209.

8 Brumann, Christoph (1999): “Writing for Culture: Why a Successful Concept Should Not Be Discarded”. Current Anthropology 40, S1, Special Issue Culture – A Second Chance? 1–27.

9 Budilová, Lenka (2008): “Některé aspekty příbuzenství a sňatkových vzorců u ‘vojvodovských čechů’”. Český lid 95, 2. 127–142.

10 Budilová, Lenka (2010): Vojvodovo, česká vesnice v Bulharsku: příbuzenství, manželství a dům. Disertační práce na katedře antropologických a historických věd FF ZČU v Plzni (unpubl.).

11 Budilová, Lenka J. (2011): Dědická praxe, sňatkové strategie a pojmenovávání u bulharských čechů v letech 1900–1950. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury (CDK).

12 Budilová, Lenka J. (2012): “Náboženství, sociální třída a rozvoj nacionalismu na Balkáně”. In: Gabriela Fatková, Lenka J. Budilová, Miroslav Kouba, Michal Pavlásek, Václav Štěpánek (eds.): Balkán a nacionalismus: Labyrintem nacionální ideologie. Brno: Porta Balcanica. 17–36.

13 Cohen, Abner (1974): “Introduction: The Lesson of Ethnicity”. In: Abner Cohen (ed.): Urban Ethnicity. London: Tavistock. Ix–xxiv.

14 Cohen, Gary B. (1981a): The Politics of Ethnic Survival: Germans in Prague, 1861–1914. Princeton: Princeton University Press.

15 Cohen, Gary B. (1981b): “Ethnicity and Urban Population Growth: The Decline of the Prague Germans”. Studies in East European Social History 1981, 2. 3–26.

16 Comaroff, John, L.; Jean Comaroff (1992): “Of Totemism and Ethnicity”. In: John L. Comaroff, Jean Comaroff: Ethnography and the Historical Imagination. Oxford: Westview Press. 49–67.

17 Conybeare, Frederic Cornwallis (ed.) (1898): The Key of Truth. A Manual of the Paulician Church of Armenia. Oxford: The Calderon Press.

18 Eriksen, Thomas H. (2010 [1994]): Ethnicity and Nationalism. Anthropological Perspectives. 3rd edition. New York: Pluto Press.

19 Eriksen, Thomas H. (2016): “Epistemologický status etnicity”. In: Marek Jakoubek (ed.): Teorie etnicity. Čítanka textů. Praha: Sociologické nakladatelství (SLON). 109–122.

20 Fardon, Richard (1987): “African Ethnogenesis: Limits to the Comparability of Ethnic Phenomena”. In: Ladislav Holy (ed.): Comparative Anthropology. Oxford: Blackwell. 168–188.

21 Findeis, Jan (1929b): “Vojvodovo”. In: Jubilejní ročenka československé kolonie v Bulharsku 1868–1928. Sofie: ČS dům T.G. Masaryka. 220–225.

22 Findeis, Jan (1930a): “Vojvodovo. Část první”. Věstník Komenský V, 1. 1–3.

23 Findeis, Jan (1930b): “Vojvodovo. Část druhá”. Věstník Komenský V, 2. 1–3.

24 Findeis, Jan (1932): “Jak vojvodovské děti hájily své češství”. In: Pro naše a pro nás. Čtení o československých zahraničních školách. Praha: Školský odbor při Československém ústavu zahraničním v Praze. 46–47.

25 Garsoian, Nina G. (1967): The Paulician heresy. A study of the origin and development of Paulicianism in Armenia and the eastern provinces of the Byzantine empire. Hague: Mouton.

26 Georgieva, Rumjana (2013): Bulhaři v Čechách – kulturní charakteristiky, imigrační proces a společenská integrace v současné době. Praha: FHS UK.

27 Glenny, Misha (1999): The Balkans: Nationalism, War, and the Great Powers, 1804–1999. New York: Penguin.

28 Haaland, Gunnar (1969): “Economic Determinants in Ethnic Processes”. In: Fredrik Barth (ed.): Ethnic Groups and Boundaries. Bergen: Universitetsforlaget. 58–73.

29 Hirt, Tomáš; Jakoubek, Marek (2005): “Idea krajanského hnutí ve světle konstruktivistického pojetí národa: proměny kolektivní identity vojvodovské náboženské obce”. Český lid/Etnologický časopis 2005, H. 4. 337–366.

30 Huffzky, Hans (1931): Wir durchstreifen Bulgarien. Zürich, Leipzig: O. Füssli.

31 Ilievová, Veronika; Nováková, Dagmar (2009): “Bulharsko”. In: Petr Kokaisl et al. (eds.): Krajané – po stopách Čechů ve východní Evropě. Brno: Za hranice – Společnost pro rozvojovou spolupráci při Provozně ekonomické fakultě ČZU v Praze, o.s. 76–86.

32 Imber, Colin (2002). The Ottoman Empire 1300–1650: The Structure of Power. New York: Palgrave Macmillan.

33 Jakoubek, Marek (2010a): Vojvodovo – etnologie krajanské obce v Bulharsku. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury (CDK).

34 Jakoubek, Marek (2010b): “From believers to compatriots. The case of Vojvodovo –,Czech' village in Bulgaria”. Nations and Nationalism 16, 4. 675–695.

35 Jakoubek, Marek (2010c): “Druhá půlka Pravdy: Opominutá dimenze víry vojvodovských Čechů”. Lidé města 12, 4. 527–567.

36 Jakoubek, Marek (2010d): “Vojvodovští češi očima svých sousedů”. Český lid 97. 281–299.

37 Jakoubek, Marek (2011a): Vojvodovo: kus česko-bulharské historie. Tentokrát převážně očima jeho obyvatel. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury (CDK).

38 Jakoubek, Marek (2011b): “,Cesta do Prahi' vojvodovského Čecha Petra Dobiáše” (Příspěvek ke studiu přesídlení vojvodovských Čechů z Bulharska do Československa v letech 1949–1950). In: Lenka Budilová, Gabriela Fatková, Lukáš Hanus, Marek Jakoubek, Michal Pavlásek (eds.): Balkán a migrace. Na křižovatce antropologických perspektiv. Plzeň: AntropoWeb. 91–109.

39 Jakoubek, Marek (2013): “Zastavení nad vztahem kultury, víry a konfese u vojvodovských Čechů”. Slovanský přehled 99, 3–4. 371–384.

40 Jakoubek, Marek; Nešpor, Zdeněk (2006): “Předmluva”. In: Marek Jakoubek, Zdeněk R. Nešpor, Tomáš Hirt (eds.): Neco Petkov Necov: Dějiny Vojvodova, vesnice Čechů a Slováků v Bulharsku. Plzeň: Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje. 13–25.

41 King, Jeremy (2001): “The Nationalization of East Central Europe: Ethnicism, Ethnicity, and Beyond”. In: Maria Bucur, Nancy Wingfield (eds.): Staging the Past: The Politics of Commemoration in Habsburg Central Europe, 1848 to the Present. West Lafayette: Purdue University Press. 112–53.

42 King, Jeremy (2003): Budweisers into Czechs and Germans: A Local History of Bohemian Politics, 1848–1948. Princeton: Princeton University Press.

43 Kňourek, Bořivoj; Budilová, Lenka, J. (2015): Dům ve Vojvodovu. Stavebně-historický vývoj, kulturní a sociální rozměr. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury (CDK).

44 Kubka, František (1949): Bulharský deník. Zápisky spisovatele a diplomata. Praha: Československý spisovatel.

45 Lozoviuk, Petr (1998a): “K problematice, etnické indiference'”. Český lid 84, 3. 201–212.

46 Lozoviuk, Petr (1998b): “The Problems of the Issue of, Ethnic Indifference' in the Czech Language Millieu”. Prague Occasional Papers in Ethnology 5. 41–47.

47 Míčan, Vladimír (1934): Nevratem v nový svět. O československých osadnících, jejich náboženských, školských, osvětových, hospodářských aj. poměrech v Bulharsku. Brno: Knižnice Biblické jednoty.

48 Michalko, Ján (1936): Naši v Bulharsku. Pädesiat rokov ich života, práce, piesne a zvykov. Myjava: Knihtlačiareň Daniela Panického.

49 Necov, Neco Petkov (2006): “Dějiny Vojvodova.” In: Marek Jakoubek, Zdeněk R. Nešpor, Tomáš Hirt (eds.): Neco Petkov Necov: Dějiny Vojvodova, vesnice Čechů a Slováků v Bulharsku. Plzeň: Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje. 27–89.

50 Nešpor, Zdeněk (1999): “Banátští Češi jako potomci tolerančních sektářů”. Religio. Revue pro religionistiku VII, 2. 130–143.

51 Nešpor, Zdeněk; Hornofová, Martina; Jakoubek, Marek (2000) “Čeští nekatolíci v Rumunském Banátu a v Bulharsku II. Část druhá – Rozkol na Svaté Heleně a další náboženský vývoj obce”. Lidé města 4. 112–141.

52 Okamura, Jonathan Y. (1981): “The Situational Ethnicity”. Ethnic and Racial Studies 4, 4. 452–465.

53 Ortner, Sherry B. (1984): “Theory in Anthropology since the Sixties”. Comparative Studies in Society and History 26, 1. 126–166.

54 Pavlásek, Michal (2011): “Obec Svatá Helena jako vinice Boží misiemi oplocená. Krůčky k přehodnocení chápání české (e)migrace na Balkáně”. In: Lenka Budilová, Gabriela Fatková, Lukáš Hanus, Marek Jakoubek, Michal Pavlásek (eds.): Balkán a migrace. Na křižovatce antropologických perspektiv. Plzeň: AntropoWeb. 111–145.

55 Penčev, Vladimir (2006): “Tempus edax rerum aneb O minulosti a současnosti vojvodovských Čechů”. In: Marek Jakoubek, Zdeněk R. Nešpor, Tomáš Hirt (eds.): Neco Petkov Necov: Dějiny Vojvodova, vesnice Čechů a Slováků v Bulharsku. Plzeň: Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje. 90–105.

56 Penčev, Vladimir (2006b): “Já a on: obraz druhého u,českých' Bulharů a,bulharských' Čechů”. In: Mirjam Moravcová, David Svoboda, František Štístek (eds.): Pravda, Láska a ti na “východě”. Obrazy středoevropského a východoevropského prostoru z pohledu české společnosti. Praha: FHS UK v Praze. 212–219.

57 Popov, Božidar (2010): “Vzpomínky na život Čechů, kteří žili ve vsi Vojvodovo, Vračansko, Bulharsko”. In: Marek Jakoubek (ed.): Vojvodovo – etnologie krajanské obce v Bulharsku. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury (CDK). 254–270.

58 Sahlins, Marshall (1999): “Two or Three Things that I Know about Culture”. The Journal of the Royal Anthropological Institute 5, 3. 399–421.

59 Sugar, Peter F. (1996 [1977]): Southeastern Europe under Ottoman Rule 1354–1804. Seattle, London: University of Washington Press.

60 Stančev, Toško Metodiev (2012): “Krátký životopis”. In: Marek Jakoubek (ed.): Vojvodovo: historie, obyvatelstvo, migrace. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury (CDK). 39–40.

61 Šesták, Miroslav; Teichman, Miroslav; Havlíková, Lubomíra; Hladký, Ladislav; Pelikán, Jan (1998): Dějiny jihoslovanských zemí. Praha: NLN.

62 Večerková, Eva (1983): “Svatební obřad bulharských Čechů a jeho proměny v jihomoravském pohraničí”. Časopis moravského muzea v Brně. Vědy společenské 68. 251–264.

63 Vaculík, Jaroslav (2009): Češi v cizině 1850–1938. Brno: MU.

64 Wikan, Unni (1999): “Culture: A new concept of race”. Social Anthropology 7. 57–64.

65 Zahra, Tara (2008): Kidnapped Souls: National Indifference and the Battle for Children in the Bohemian Lands, 1900–1948. Ithaca: Cornell University Press.

66 Zahra, Tara (2010): “Imagined Noncommunities: National Indifference as a Category of Analysis”. Slavic Review 69, 1. 93–119.

67 БОКОВА, Ирена (1999): „Католици“. В: Анна Кръстева (ед.): Общтности и идентич-ност в България. София: Петектеон. 260–271.

68 БОСИЛКОВ, Евгени; АНДРЕЕВ, Дано (1937): Кратка история на с. Бърдарски-геран 1887–1937. Бяла Слатина.

69 БУДИЛОВА, Ленка Я.; ЯКОУБЕК, Марек (2014): Българските чехи. Случаят Войводово. Социалноантроположки ескизи. София: Парадигма.

70 ЕЛДЪРОВ, Светлозар (2002): Католиците в България (1878–1989). Историческо изслед-ване. София: IMIR.

71 ЕЛЕНКОВ, Иван – Католическата църква в България и общностните идентичности на принадлежащите към нея верни през XIX и първата половина на XX век. https://balkansbg.eu/bg/content/136-katolicheskata-tzarkva-v-balgariya-i-obshtnostnite-identichnostina-prinadlezhashtite-kam-neya-verniprez-hih-i-parvata-polovina-na-hh-vek.html [13.8.2018].

72 ГЕОРГИЕВ, Любомир (2010): Българите католици в Трансилвания и Банат (ХVІІІ – първата половина на ХІХ в.). София: Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“.

73 ГЮКОВ, Антон (2006): По петите на Клео (Моята малка делиорманска Eвропа). Калейдоскоп на спомени. Стара Загора

74 История на Бърдарски геран, http://bardarskigeran.eu/bg/бърдарски-геран/историябърдарски-геран [13.8.2018].

75 КРЪСТЕВА-БЛАГОЕВА, Е. (1999): Личното име в българската традиция. София: АИ „Проф. Марин Дринов”.

76 КЪНЕВ, К. (1998): „Законодателство и политика към етническите и религиозните малцинства в България“. In: Анна Кръстева (ед.): Общности и идентичности в България. София: Петекстон. 67–117.

77 МИЛЕТИЧ, Любомир (1903): Нашите павликяни. Сборник за народни умотворения, наука и книжнина ХІХ. (СбНУ). София.

78 НИКОЛОВ, Богдан (1996): От Искър до Огоста. Историята на 125 села и градове от бившия Врачански окръг. София: Алиса.

79 НЯГУЛОВ, Благовест (1999): Банатските българи. Историята на една малцинствена общност във времето на националните държави. София: Парадигма.

80 ПЕЛОВА, Весела (2000): Малцинствата в северозападна България през очите на полиция Епохи 3–4 (историческо списание), год. VIII., Велико Търново: Университетско издателство Великотърновския университет „Св.Св. Кирил и Методий“. 5–19.

81 ПЕНЧЕВ, Владимир (2001): Паралакс в огледалото или за мигрантските общности в чуждоетнична среда (чехи и словаци в България, българи в Чехия). София: Херон Прес ООД.

82 СТОЯНОВ, Любомир, К. (2005): Ковачица – Наша земя под слънцето. (Сказание за Давидовия род от село „Ковачица“). София: Авантгард.

83 ТЕЛБИЗОВ, Карол; ВЕКОВА-ТЕЛБИЗОВА, Мария (1963): Традиционен бит и култура на банатските българи. Сборник за народни умотворения и народопис (СбНУ) 51, София: Издателство на Българската академия на науките

84 ЦЕНКОВА, Искра (2007): Германия, българска приказка, Tema 52, http://www.temanews.com/index.php?p=tema&iid=128&aid=3324.

85 ЯКОУБЕК, Марек (2013): Войводово – едно непознато чешко село в България. София: Парадигма.