Weiter zum Inhalt

Satirische Dialoge in dramatischer Form aus dem Phanar und den transdanubischen Fürstentümern 1690–1820. Eine sekundäre Textgruppe des vorrevolutionären griechischen Theaters


Seiten 189 - 206

DOI https://doi.org/10.13173/zeitbalk.43.2.0189




Athen

1 Alexiou, St. (ed.) (1988): Βιτσεντσος Κοϱνάϱος, „Εϱωτόϰϱιτος‟. Athen, S. λστ'ff.

2 Beck, H.-G. (1959): Kirche und theologische Literatur im byzantinischen Reich. München.

3 Chisacof (1998) = Ρουµανιϰή Αϰαδηµία, Ινστιτούτο Μελετών Νοτιο-Ανατολιϰής Ευϱώπης: Ρήγας, Ανέϰδοτα έϱγα, έϰδοση, µετάφϱαση ϰαι επίλογος Lia Brad Chisacof. / Academia Română, Institutul de Studii Sud-Est Europene: Rigas, Scrieri inedite, ediţie, traducere şi postfaţa Lia Brad Chisacof. Bukarest.

4 Chisacof, Lia Brad (2003): Antologie de literatură greacă di Principatele Române. Proza şi teatru, secolele XVIII-XIX. Bucureşti.

5 Chrysoveris, A. D. (1995): О πατϱιάϱχης Κωνσταντινουπόλεως Καλλίνιϰος о Γ о εϰ Ζαγοϱάς (1757). О βίος, η δϱάση ϰαι το συγγϱαφιϰό έϱγου του. Zagora.

6 Delveroudi, K.-Th. (1997): О Αλέξανδϱος Σοντσος, η πολιτιϰή ϰαι το θέατϱο. Athen.

7 Dimaras, K. Th. (1953): „Βιογϱαφιϰά του Αγαπίου Χαπίπη‟. In: Πϱοσφοϱά εις Στίλπωνα Π. Κυϱιαϰίδην. Thessaloniki. 168–182.

8 Dimaras, K. Th. (1992): „Βιογϱαφιϰά του Αγαπίου Χαπίπη‟, in Ιστοϱιϰά Φϱοντίσµατα I. О ∆ιαφωτισµός ϰαι το ϰοϱνφωµά του. Athen. 103–112, 276–279.

9 Eideneier, H. (1977): Spanos. Ein byzantinische Satire in der Form einer Parodie. Einleitung, kritischer Text, Kommentar und Glossar besorgt von Hans Eideneier, Berlin/New York (griechische Ausgabe Athen 1990).

10 Evangelatos, Sp. A. (1972): ∆. Κ. Βυζάντιος, Η Βαβυλωνία, α' ϰαι β' έϰδοση. Athen.

11 Evangelatos, Sp. A. (2000): Rezension. Parabasis 3. 288–292.

12 Hatzipantazis, Th. (2004): Η Ελληνιϰή Κωµωδία ϰαι τα πϱότυπά της στο 19° αιώνα. Heraklion, Creta.

13 Holton, D. (1988): „Πώς οϱγανώνεται о Εϱωτόϰϱιτος‟. Cretan Studies 1. 157–167.

14 Hunger, H. (1977/78): Die hochsprachige profane Literatur der Byzantiner, Bd. 2. Wien.

15 Iliou, Ph. (1997): Ελληνιϰή βιβλιογϱαφία του 19°υ αιώνα. Βιβλία - φυλλάδια. Τόµος πϱώτος 1801–1818. Athen.

16 Ioannidis, Gr.; Puchner, W. (2005): „Ποϱίσµατα εϱευνητιϰής αποστολής της ελληνιϰής θεατϱολογίας σε αϱχεία ϱουµανιϰών πόλεων‟. Parabasis 6. 96–106.

17 Kaklamanis, St.; Mavromatis, G. K. (ed.) (2004): Παλαιά ϰαι Νέα Αιαθήϰη, ανώννμο ϰϱητιϰό ποίημα (τέλη 15°'-αϱχές 16°ν αι.). Κϱιτιϰή έϰδοση Νιϰολάου Μ. Παναγιωτάϰη. Venezia.

18 Kakoulidi, E. D. (1964): Νεοελληνιϰά θϱησϰεντιϰά αλφαβητάϱια. Thessaloniki.

19 Karanastasis, T. A. (2003): ϰολονθία τον Ανοσίον Τϱαγογένη Σπανον. Χαϱαϰτήϱας ϰαι χϱονολόγηση, μια εϱμηνευτιϰή πϱοσέγγιση. Thessaloniki.

20 Kechagioglou, G. (1997): „Τо πϱότυπο της νεοελληνιϰής µετάφϱασης της Αϱγενίοος του Ιωάννου Βαϱϰλαίου (John Barclay, Argenis) ϰαι τα πϱώτα ελληνιϰά µυθιστοϱήµατα του Μπαϱόϰ: πϱόδϱοµη αναϰοίνωση‟. 47/1. 133–143.

21 Ladogianni, G. (1996): Αϱχές τον νεοελληνιϰον θεάτϱον. Βιβλιογϱαφία των έντνπων εϰοόσεων 1637–1879. Athen.

22 Legrand, É. (1881): Bibliothèque grecque vulgaire, vol. 2. Paris.

23 Makraios, S. (1872): „Υπόµνηµα εϰϰλησιαστιϰής ιστοϱίας (1750–1800)‟. In: K. Sathas: Μεσαιωνιϰή Βιβλιοθήϰη, Bd. III. Venedig. 203–223.

24 Manusakas, M. I. (1995): Λεονάϱοου Ντελλαπόϱτα ποιήματα (1403/1411). Έϰδοση ϰϱιτιϰή, εισαγωγή, σχόλια ϰαι ενϱετήϱια. Athen.

25 Manusakas, M. I.; Puchner, W. (2000): Ανέϰοοτα στιχονϱγήματα τον θϱησϰευτιϰύ θεάτϱον τον ΙΖ'αιώνα, έϱγα των οϱθόδοξων Χίων ϰληϱιϰών Μιχ. Βεστάϱχη, Γϱηγ. Κονταϱάτον, Γαβϱ. Πϱοσοψά. Έϰδοση ϰϱιτιϰή με εισαγωγή, σχόλια ϰαι ενϱετήϱια. Athen.

26 Mastromarco, G. (1984): The public of Herondas. Amsterdam.

27 Mitsakis, K. (1983): „Βυζαντινή ϰαι Νεοελληνιϰή Παϱαϋµνογϱαφία‟. In: To εμψνχονν ύδωϱ. Μελέτες μεσαιωνιϰής ϰαι νεοελληνιϰής φιλολογίας. Athen. 93–166.

28 Papacostea-Danielopolu, C. (1977): „La satire sociale-politique dans la littérature dramatique en langue grecque des Principautés (1784–1930)‟. Revue des Études Sud-Est Européennes 15. 75–92.

29 Paschalis, D. M. (1932): „O εϰ της νήσου Άνδϱου Αυξέντιος ασϰητής, о αποϰληθείς όσιος‟. θεολογία ΙΑ'. 302–318.

30 Podskalsky, G. (1988): Griechische Theologie in der Zeit der Türkenherrschaft 1453–1821. München.

31 Puchner, W. (1991a): „Tragedy‟. In: D. Holton (ed.): Literature and society in Renaissance Crete. Cambridge.

32 Puchner, W. (1991b): „Έξοδοι ϰαι είσοδοι στην Κϱητιϰή ϰαι Επτανησιαϰή δϱαµατουϱγία‟. In: ders., Μελετήματα θεάτϱον. To Κϱητιϰό θέατϱο. Athen. 65–108.

33 Puchner, W. (1991c): „Ζητήµατα επιϰοινωνίας στο Κϱητιϰό ϰαι Επτανησιαϰό θέατϱό. Η εξέλιξη δύο δϱαµατουϱγιϰών συµβάσεων‟. In: ders., Μελετήματα θεάτϱον. To Κϱητιϰό θέατϱο. 109–153.

34 Puchner, W. (1993): „Zur Raumkonzeption der Mimiamben des Herodas‟. Wiener Studien 106. 9–34.

35 Puchner, W. (1995): „Μεθοδολογιϰοι πϱοβληµατισµοι ϰαι ιστοϱιϰές πηγές για το ελληνιϰό θέατϱο του 18ου ϰαι 19ου αιώνα. Πϱοοπτιϰές ϰαι διαστάσεις, πεϱιπτώσεις ϰαι παϱαδειγµατα‟. In: Δϱαματονϱγιϰές αναζήτησεις. Athen. 179–203.

36 Puchner, W. (1998): Rezension. In: Parabasis. Scientific Bulletin of the Department of Theatre Studies at the University of Athens 2. 213–217.

37 Puchner, W. (1999a): „Griechische (und französische) Theateraufführungen in Konstantinopel 1600–1900. Ergänzungen zur türkischen Theatergeschichte‟. Südost-Forschungen 58. 41–64.

38 Puchner, W. (1999b): „Θέση ϰαι ιδιαιτεϱότητα της Επτανησιαϰής δϱαµατουϱγιας στηνιστοϱια του νεοελληνιϰού θεάτϱου‟. In: Φαινόμενα ϰαι Νοούμενα. Δέϰα θεατϱολογιχά μελετήματα. Athen. 221–240.

39 Puchner, W. (1999c): Griechisches Schuldrama und religiöses Barocktheater im ägäischen Raum zur Zeit der Türkenherrschaft (1580–1750). Wien (= Österreichische Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Klasse, Denkschriften 277).

40 Puchner, W. (2000a): „Η επανάσταση του 1821 στην ελληνιϰή δϱαµατουϱγία‟. In: ∆ιάλογοι ϰαι διαλογισµοί. ∆έϰα θεατϱολογιϰά µελετήµατα. Athen. 145–238.

41 Puchner, W. (2000b): „Μελέτες για το θεατϱιϰό έϱγο του Ρήγα Βελεστινλή: Τα Ολνµπια‟. In: Είδωλα ϰαι οµοιώµατα. Πέντε θεατϱολογιϰά µελετήµατα. Athen. 27–68.

42 Puchner, W. (2002a): Η γλωσσιϰή σάτιϱα στην ελληνιϰή ϰωµωδία mυ 19υ αιώνα. Γλωσσοϰεντϱιϰές στϱατηγιϰές του γέλιου από τα „Κοϱαϰιστιϰά‟ ώς mν Καϱαγϰιόζη. Athen

43 Puchner, W. (2002b): „Η πϱοσέγγιση της αϱχαίας τϱαγωδίας από τη φαναϱιώτιϰη δϱαµατουϱγία: οι αϱχαιόθεµες ϰαι αϱχαιόµυθες τϱαγωδίες του Ιαϰ. Ρίζου Νεϱουλού (1813–1814) ϰαι η πϱόσληψή τους‟. In: Αναγνώσεις ϰαι εϱµηνενµατα. Πέντε θεατϱολογιϰά µελετήµατα. Athen. 41–139.

44 Puchner, W. (2002c): „Νέο θεατϱιϰό έϱγο του Ρήγα Βελεστινλή; Κϱιτιϰές παϱατηϱήσεις σε µια πϱοσωϱινή έϰδοση‟. Parabasis 4. 295–309.

45 Puchner, W. (2004a): Μυθολογιϰές ϰαι φιλοσοφιϰές σάτιϱες στο ελληνιϰό πϱοεπαναστατιϰό θέατϱο (αϱχές 19°υ αιώνα). Κωµωδία του µήλου της έϱιδος, Επάνοδος, ήτοι Τo φανάϱι του ∆ιογένους. Φιλολογιϰή έϰδοση. Athen.

46 Puchner, W. (2004b): Ασχολίαστη µυθολογιϰή σάτιϱα του πϱοεπαναστατιϰού θεάτϱου: Κωµωδία του Μήλου της Έϱιδος‟. Πόϱφυϱας Κ∆’, Heft 110 (Korfu, Jan.–März 2004). 519–559.

47 Puchner, W. (2004c): Η µοϱφή του γιατϱον στο νεοελληνιϰό θέατϱο. Μια δϱαµατολογιϰή αναδϱοµή. Athen

48 Puchner, W. (2005a): „Λαϊϰά αναγνώσµατα ϰαι θεατϱιϰότητα. Η πεϱίπτωση του Μπεϱτόλδoυ‟. In: Ποϱείες ϰαι σταθµοί. ∆έϰα θεατϱολογιϰά µελετήµατα. Athen. 178–202.

49 Puchner, W. (2005b): „Φιλοσοφιϰή ϰαι µισογυνιϰή σάτιϱα στο ελληνιϰό πϱοεπαναστατιϰό θέατϱο. Επάνοδος, ήτοι Τo φανάϱι του ∆ιογένους‟. Parabasis 6. 307–334 (mit der gesamten älteren Bibliographie).

50 Puchner, W. (2006a): „∆ύο θεατϱιϰές σάτιϱες από το πϱοεπαναστατιϰό Βουϰουϱέστι: Τα αγγούϱια του Γενεϱάλη, О χαϱαϰτήϱ της Βλαχίας. Πϱοδϱοµιϰή µελέτη‟. Parabasis 7. 238–284.

51 Puchner, W. (2006b): „Οι όψιµες ϰωµωδίες του Μ. Χουϱµούζη‟. In: Σταθµίσεις ϰαι ζυγίσµατα. ∆εϰα θεατϱολογιϰά µελετήµατα. Athen. 189–205.

52 Ritsatou, K. (2004): Η συµβολή mυ Αλέξανδϱου Ρίζου Ραγϰαβή στην ανάπτυξη mυ νεοελληνιϰον θεάτϱου. Rethymno.

53 Skouvaras, E. (1970): „Στηλιτευτιϰά ϰείµενα του ΙΗ' αιώνος (ϰατά των αναβαπτιστών)‟. Byzantinisch-Neugriechische Jahrbücher 20. 50–227.

54 Skowronski, M.; Marinescu, M. (1992): Die „Volksbücher‟ Bertoldo und Syntipas in Südosteuropa. Ein Beitrag zur Kulturvermittlung in Griechenland und Bulgarien vom 17. bis 20. Jahrhundert. Frankfurt/M. etc.

55 Spathis, D. (1986): О ∆ιαφωτισµός ϰαι το νεοελληνιϰό θέατϱο. Thessaloniki.

56 Spathis, D. (1995): Γεώϱγιος Ν. Σούτσος, Αλεξανδϱοβόδας о ασυνείδητος. Κωµωδία συντεθείσα εν έτει ‘αψπε’: 1785. Σχολιασµένη έϰδοση ϰαι συνοδευτιϰή µελέτη: „Φαναϱιώτιϰη ϰοινωνία ϰαι σάτιϱα‟. Athen.

57 Spathis, D. (1999): „Στο εϱγαστήϱι της φαναϱιώτιϰης σάτιϱας‟. Τα Ιστοϱιϰά 31. 486–496.

58 Tambaki, A. (1988): О Μολιέϱος στη φαναϱιώτιϰη παιδεία. Τϱεις χειϱόγϱαφες µεταφϱάσεις, Athen.

59 Tambaki, A. (2004): „Στην χοϱεία των αντιφιλοσόφων: Σάτιϱα ϰαι ϰϱιτιϰή της επιστήµης στα χϱόνια του ∆ιαφωτισµού‟: In: Μνήµη Άλϰη Αγγέλου. Τα άφθονα σχήµατα του παϱελθόντος. Thessaloniki. 437–450.

60 Valetas, G. (1979): „∆ύο ανέϰδοτα πϱοδϱοµιϰά έϱγα του νεοελληνιϰού θεάτϱου‟. Αίµος III, 5–6. 27–64.

61 Valetas, G. (1994): „∆ύο ανέϰδοτα πϱοδϱοµιϰά έϱγα του νεοελληνιϰού θεάτϱου‟, Αιολιϰά Γϱάµµατα 24/4 (138) (Γενάϱη-Απϱίλης 1994). 17–48.

62 Varzelioti, G.; Puchner, W. (2005): „Νέες ειδήσεις για (παϱα)θεατϱιϰές εϰδηλώσεις των ϰαθολιϰών ταγµάτων στον αιγαιοπελαγίτιϰο χώϱο την εποχή της Αντιµεταϱϱύθµισης. Παϱαλειπόµενα για σχολιϰές παϱαστάσεις ϰαι παϱαστατιϰές λιτανείες‟. Parabasis. Scientific Bulletin of the Department of Theatre Studies at the University of Athens 6. 17–42.

63 Velestinlis = Ρήγα Βελεστινλή: Τα Ολνµπια. Μετάφϱαση mυ λιµπϱέτου mυ Πιέτϱο Μετα-στάσιου Βιέννη 1797. Athen.

64 Vivilakis, I. (2002): „Αυξέντιος µετανοηµένος, µια πολίτιϰη ϰωµωδία του 18ου αιώνα‟. Πϱαϰ-τιϰά Α′ Πανελλήνιου Θεατϱολογιϰού Συνεδϱίου: „Τo ελληνιϰό θέατϱο από mν 17° στον 20° αιώνα‟, 17–20 ∆εϰεµβϱίου 1998. Athen 2002. 69–80.

65 Zachariadou, E. A. (2000): Η Αϰολουθία του Σπανού: σάτιϱα ϰατά του λατινιϰού ϰλήϱου‟. In: Ενθνµησις Νιϰολάου Μ. Παναγιωτάϰη. Heraklion.

Empfehlen


Export Citation