1 Allcock, John B.; Young, Antonia (Hg.) (2000): Black lambs & grey falcons: Woman travellers in the Balkans. Bradford.

2 ABD = Allgemeine Deutsche Biographie, Elektronische Version. Hrsg. von der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften und der Bayerischen Staatsbibliothek. Januar 2003.

3 Arndt, Margarete (1983): „Ida von Düringsfeld. Eine schlesische Dichterin des 19. Jahrhunderts‟. In: Jahrbuch der Schlesischen Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau Bd. 24. 279–298.

4 Brenner, Peter (1990): Der Reisebericht in der deutschen Literatur. Ein Forschungsüberblick als Vorstudie zu einer Gattungsgeschichte. Tübingen.

5 Düringsfeld, Ida von (1857a): Aus Kärnten. Prolog zu „Aus Dalmatien‟ (=Reise-Skizzen Bd. 3). Prag.

6 Düringsfeld, Ida von (1857b): Aus Dalmatien. Bd. 1–3 (=Reise-Skizzen Bd. 4–6). Prag.

7 Fassel, Horst (1979): „Südosteuropa und der Orient-Topos der deutschen Literatur im 19. und 20. Jahrhundert‟. Revue des Études sud-est européennes 17. 345–358.

8 Frederiksen, Elke; Archibald, Tamara (1989): „Der Blick in die Ferne. Zur Reiseliteratur von Frauen‟. In: Hiltrud Gnüg, Renate Möhrmann (Hg.): Frauen – Literatur – Geschichte. Schreibende Frauen vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Stuttgart. 104–122.

9 Himstedt-Vaid, Petra (2004): „Rezeption der serbischen Volkslieder und ihrer Übersetzungen in der deutschen Presse in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts‟. Zeitschrift für Balkanologie 40/2. 121–140.

10 Karadžić, Vuk Stefanović (1998): Prepiska XII 1859–1862. Knj. 31. Beograd.

11 Matl, Josef (1931): „Preradović, Kukuljević, Düringsfeld in Dubrovnik‟. In: Zbornik iz dubrovačke proštosti. Milan Rešetaru o 70-oj godišnjici života prijatelji i učenici. Dubrovnik.

12 Mojašević, Miljan (1957): „Ida von Düringsfeld literarische Beziehungen zu den Südslawen. Ihre Reiseskizzen und Übersetzungen‟. Welt der Slaven II. 302–313.

13 Mojašević, Miljan (1970a): „Ida von Düringsfeld literarische Beziehungen zu den Südslawen. Ihre Reiseskizzen und Übersetzungen‟. In: Mojašević, Miljan: Deutsch-jugoslawische Begegnungen. Wien. 82–90.

14 Mojašević, Miljan (1970b): „Zu den deutsch-jugoslawischen Kulturbeziehungen‟. In: Mojašević, Miljan: Deutsch-jugoslawische Begegnungen. Wien. 101–116.

15 Röhling, Horst (1975): Studien zur Geschichte der Balkanslavischen Volkspoesie in deutschen Übersetzungen. Köln. (=Slavistische Forschungen, Bd. 19)

16 Schmaus, Alois (1957): „Südslavisch-deutsche Literaturbeziehungen‟. In: Stammler, Wolfgang (Hg.): Deutsche Philologie im Aufriß. Bd. 3. Berlin. 405–416.

17 Talvj (1980): Serbische Volkslieder. Aus dem Serbischen metrisch übersetzt von Talvj. Ausgewählt und mit einem Nachwort versehen von Friedhilde Krause. Leipzig.

18 Todorova, Maria (1999): Die Erfindung des Balkans. Europas bequemes Vorurteil. Darmstadt.