- Jahrgang 39 (2003)
- Vol. 39 (2003)
- >
- Ausgabe 1
- Nr. 1
- >
- Seiten 37 - 51
- pp. 37 - 51
Fremdzuschreibung und Minderheit: Bemerkungen zu den Pomaken Bulgariens
Seiten 37 - 51
DOI https://doi.org/10.13173/zeitbalk.39.1.0037
1 Antonovsky, Aaron (1956): Toward a Refinement of the „Marginal Man“ Concept, in: Social Forces, 57–62.
2 Barbounēs, M. G. (1995): Symbolē stē laografikē meletē tωn Pomakωn kai tou paradosiakou politismou tēs Thrakēs, Komotēnē.
3 Barbounēs, M. G. (1997): Hē kathēmerinē zωē tωn Pomakωn: Laografia, ethnikē syneidēsē kai thrēskeutikē tautotēta. To paradeigma tou hωriou Kyknos tēs Xanthēs, Athēna.
4 Barth, Fredrik (1969): Introduction, in: ders. (Hrsg.), Ethnic Group and Boundaries, Bergen/Oslo, 9–38.
5 Bjuksenšjutc, Ulrih (Büchsenschütz, Ulrich) (2000): Malcinstvenata politika v Bălgarija: Politikata na BKP kăm evrei, romi, pomaci i turci 1944–1989, Sofija.
6 CavusoĞlu, Halim (1993): Balkanlar'da Pomak Turkleri: Tarih ve Sosyo-Kültürel Yapi, Ankara.
7 Dimitrov, Štrašimir (1965): Demografski otnošenija i pronikvaneto na isljama v zapadnite Rodopi i dolinata na Mesta prez XV-XVII vek, in: Rodopski Sbornik 1: 63–111.
8 Dωdωs, Dēmosthenēs (1994): Hē eklogikē geωgraphia tωn meionotētωn; Meionotika kommata stē Notio Balkanikē, Hellada, Boulgaria, Albania, Athēna.
9 Dviženie za hristijanstvo i progres „Sv. Joan Pretesa“ (1992), Ustav i programa, Kărdžali.
10 Eller, Jack David/Couglan, Reed M. (1993): The poverty of primordialism: the demystification of ethnic attachments, in: Ethnic and Racial Studies 16/2: 183–202.
11 Elwert, Georg (1989): Nationalismus und Ethnizität: Über die Bildung von Wir-Gruppenz, in: Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie 41: 440–64.
12 Elwert, Georg (1995): Boundaries, Cohesion and Switching: On We-Groups in Ethnic, National and Religious form, in: Brumen, Borut/Šmitek, Zmago (Hrsg.), MESS Mediterranean Ethnological Seminar School, Ljubljana, 105–21.
13 Eren, Cevat Ahmet (1964): Pomaklar, in: Islam Ansiklopedisi, 9. cilt, Istanbul, 572–6.
14 Geertz, Clifford (1963): The Integrative Revolution. Primordial Sentiments and Civil Politics in the New States, in: ders. (Hrsg.), Old Societies and New States: The Quest of Modernity in Asia and Africa, New York 1963, 105–57.
15 Gellner, Ernest (1995): Nationalismus und Moderne, Hamburg.
16 Georgiev, Veličko/Trifonov, Stajko (1995): Pokrăstvaneto na bălgarite mohamedani 1912–13, Dokumenti, Sofija.
17 Georgieva, Tsvetana (1995): Coexistance as a System in the Everyday Life of Christians and Muslims in Bulgaria (Ethnological Study), in: Relations of Compatibility and Incompatibility between Christians and Muslims in Bulgaria, Sofia, 147–78.
18 Goldberg, Milton Myron (1941): A Qualification of the Marginal Man Theory, in: American Sociological Review 6/1: 52–8.
19 Golovesnsky, David (1951–52): The Marginal Man Concept. An Analysis and Critique, in: Social Forces, 333–9.
20 Green, Arnold (1947): A Re-examination of the Marginal Man Concept, in: Social Forces, 16771.
21 Grigorov, Valeri (1998): Tjurbeta, počitani ot bălgarite mjusjulmani ot Srednite Rodopi, in: Mjusjulmanskata kultura po bălgarskite zemi: Izsledvanija (Sădbata na mjusjulmanskite oštnosti na Balkanite 2), Sofija, 553–62.
22 Hidiroglou, Paulos (1984): Oi Hellēnes Pomakoi kai ē shēsē tous me tēn Tourkia, Athēna.
23 Hristov, Hristo/Karamandžukov, Aleksandăr (1995): Družba „Rodina“ i vãzroždenskoto dviženie v Rodopa 1937–1947, in: Rodopski Sbornik 7.
24 Ireček, Konstantin (1899): Knjažestvo Bălgarija, Čast părva, Bălgarska dăržava, Plovdiv.
25 Ireček, Konstantin (1974): Pătuvanija po Bălgarija, (Knjažestvo Bălgarija, Čast vtora, Pătuvanija po Bălgarija) Sofija.
26 Iz minaloto na bălgari mohamedani (1958), Sofija.
27 Jireček, Konstantin (1876): Die Geschichte der Bulgaren, Prag.
28 Kalionski, Alexei (1993): The Pomak Dilemma, in: La transmission du savoir dans le monde musulman peripherique, Lettre d'information 13: 122–30.
29 Kanitz, Felix (1876): Die moslimisch-bolgarischen Pomaci und Zigeuner im nördlichen Balkangebiete, in: Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien, Wien, 75–79.
30 Karagiannis, Evangelos (1997): Zur Ethnizität der Pomaken Bulgariens, Münster.
31 Karagiannis, Evangelos (1999): An Introduction to the Pomak issue in Bulgaria, in: In and Out of the Collective 2, http://www.nbu.bg/iafr/debate.htm.
32 Karamandžukov, Aleksandăr (1976): Dokumenti po văznikvaneto na družbite „Rodina“, in: Rodopski Sbornik 4: 137–67.
33 Karamandžukov, Aleksandăr (1983): Dokumenti po văznikvaneto i dejnostta na družbite „Rodina“, in: Rodopski Sbornik 5: 193–230.
34 Karamandžukov, Aleksandăr (1987): Dokumenti za rodinskoto văzroždensko dviženie sred bălgarite mohamedani v zapadnite Rodopi, in: Rodopski Sbornik 6: 153–203.
35 Kil, Mahiel (Kiel, Machiel) (1998): Razprostanenie na isljama v bălgarskoto selo prez osmanskata epoha (XV-XVIII v.): kolonizacija i isljamizacija, in: Mjusjulmanskata kultura po bălgarskite zemi, Izsledvanija (Sădbata na mjusjulmanskite oštnosti na Balkanite 2), Sofija, 56–126.
36 Konstantinov, Yulian (1992): Minority name studies in the Balkans: The Pomaks, in: Folia Linguistica 26/3–4: 403–33.
37 Konstantinov, Yulian/Alhaug, Gulbrand/Igla, Birgit (1991): Names of the Bulgarian Pomaks, in: Nordlyd, Troms⊘ University Working Papers on Language and Linguistics 17: 8–117.
38 Lory, Bernard (1987): Une communauté musulmane oubliée: les Pomaks de Lovec, in: Turcica, Revue d'études turques 19: 95–117.
39 Lory, Bernard (1989): Ahmed Aga Tamrashliyata: The last derebey of the Rhodopes, in: International Journal of Turkish Studies 4:2, 179–201.
40 MemişoĞlu, Hüseyin (1991): Pages of the History of Pomak Turks, Ankara.
41 Miletič, Ljubomir (1899): Lovčanskite pomaci, in: Bălgarski pregled 5: 67–78.
42 Miletič, Ljubomir (1912): Die Rhodopenmundarten der bulgarischen Sprache (Schriften der Balkankommission, Linguistische Abteilung X, Südslawische Dialektstudien VI), Wien. Narodnostna i bitova obštnost na rodopskite bălgari (1969), Sofija.
43 Neuburoer, Mary (2000): Pomak Borderlands: Muslims on the Edge of Nations, in: Nationalities Papers 28/1: 181–198.
44 Park, Robert (1928): Human Migration and the Marginal Man, in: American Journal of Sociology 33: 881–93.
45 Petrov, Petăr (1964): Asimilatorskata politika na turskite zavoevateli: Sbornik ot dokumenti za pomohamedančvanija i poturčvanija XV-XIX vek, Sofija.
46 Petrov, Petăr (1965): Bălgarskite letopisni svedenija za pomohamedančvaneto v Čepino, in: Rodopski Sbornik 1: 11–39.
47 Petrov, Petăr (1972): Po sledite za nasilieto: Dokumenti za pomohamedančvanija i poturčvanija, Sofija.
48 Popkonstantinov, Hristo (1886–1887): Nepokornite sela v rodopskite planini, Kniga I (1878–1879), Tărnovo; Kniga II (1879–1884) Sofija.
49 Rajčevski, Stojan (1997): Bălgari mohamedani, Sofija.
50 Sarăev, Bojan (1996): Glasăt na vikaštija v pustinjata, Sofija.
51 Savov, Vasil (1931): Lovčanskite Pomaci i tehnijat govor, in: Izvestija na Seminara po Slavjanska Filologija pri Universiteta v Sofija 7: 1–34.
52 Stonequist, Everett V. (1961): The Marginal Man. A Study in Personality and Cultural Conflict (Introduction by R. Park), New York.
53 Theoharidēs, Petros D. (1996): 1. Pomakoellēniko Lexiko (Pomahtškou-Ouroumtškou Leksiko), 2. Hellēnopomakiko Lexiko (Ouroumtškou-Pomahtškou Leksiko), 3. Grammatikē tēs pomakikēs glωssas. Parartēma: Fraseis kai keimena, Thessalonikē.
54 Todorov, Ilija (1984): Letopisnijat razkaz na pop Metodi Draginov, in: Starobălgarska literatura 16: 62–75.
55 Todorov, Nikolaj (1958): Nasilstveno pomohamedančvane na rodopskite bălgari, in: Iz minaloto na bălgari mohamedani, Sofija, 64–80.
56 Trifonov, Stajko (1991): Strogo poveritelno!, in: Pogled 16–20: 10
57 Trubeta, Sevasti (1999): Die Konstitution von Minderheiten und die Ethnisierung sozialer und politischer Konflikte: Eine Untersuchung am Beispiel der im griechischen Thrakien ansässigen Moslemischen Minderheit, Frankfurt/Main.
58 Vakarelski, Christo (1966): Altertümliche Elemente in Lebensweise und Kultur der bulgarischen Mohammedaner, in: Zeitschrift für Balkanologie 4: 149–72.
59 Vasilev, Kiril (1961): Rodopskite bălgari mohamedani, Plovdiv.
60 Velinov, Alexander (2001): Religiöse Identität im Zeitalter des Nationalismus: Die Pomakenfrage in Bulgarien, Dissertation an der Philosophischen Fakultät der Universität Köln, Köln.
61 Željazkova, Antonina (1990): The Problem of the Authenticity of Some Domestic Sources on the Islamization of the Rhodopes, Deeply Rooted in Bulgarian Historiography, in: Études Balkaniques 26/4: 105–111.